A key piece of a modern wardrobe, the short-sleeved, oversize shirt offers a comfortable and stylish look.